En choisissant de mettre une distance entre son passé et lui, Hardin ne s'attendait pas pour autant à ce que son existence prenne un tel tournant. Il suffisait d'une seule personne pour tout changer... Que lui réserve l'avenir maintenant qu'il peut enfin espérer être heureux? Quant à Landon, Molly, Zed et les autres membres de la bande, pourront-ils reprendre leur vie là où ils l'avaient laissée avant que Tessa et Hardin n'entrent en scène?