Marilou va devoir faire face aux habitants de son nouveau village : les petites brutes du coin, les épiciers qui parlent le patois, et en plus de ça, un petit garçon pas comme les autres arrivé avec les locataires des chambres d'hôtes de ses parents.