Emma, Loustic et sa maman vont passer les grandes vacances à Honfleur, en Normandie.L’occasion de manger des crevettes et des langoustines mais aussi de faire des balades en mer ! À peine ont-ils embarqués dans le bateau qu’ils découvrent des dauphins. L’un d’eux est coincé dans un sac plastique ! Emma et Loustic vont réussir à le libérer et cet incident conduira à la création d’une brigade de nettoyage de la plage.
À partir de 7 ans