Trouve le palimpseste d'Archimède. Jette le sort de liaison. Rallume la flamme. Restaure le monde. Nat a perdu son Drakon, Wes se meurt dans ses bras et Avo Hubik menace ses amis de toute sa puissance de feu. Tout ce que la jeune fille avait réussi à accomplir n'est plus. Ne reste que la mort, la glace et le sang. Ainsi qu'un espoir, un infime espoir. Au loin, dans la plus haute tour de New Dead City, repose le palimpseste d'Archimède, l'artefact créateur de mondes, la seule magie à même de les sauver. Mais comment Nat pourrait-elle l'atteindre quand se dressent sur sa route toute une armée, la sournoise Eliza et son propre Drakon?